а слова "бюстгалтер" и "бухгалтер" совершенно случайно получились похожие? или этому есть какое-то объяснение,согласно правилам русского языка или истории?
halter - в немецком "держатель", "хранитель".
buch, т.е. бух. - книга
bust - сам за себя говорит.