[electrichk]

Что такое mushmellow по-русски? Это тупо пастила или что-то такое самобытное, чего у нас не купить?

Comments

[Dark]

peta.diary.ru/~uselesses/p76547638.htm

[Деро]

Нечто с этим названием в виде фигурок на палочках, которые едва можно представить жарящимися на костре, продаются у нас в переходах метро, среди сухофруктов, мармелада, орешков и прочего. Так вот, собой представляет приторную дрянь. Не знаю, может это в наших переходах только, но к маршмеллоу этим я крайне предвзято теперь отношусь.. )

[*DemonArtist*]

зефир это )))

[electrichk]

Dark да, я помню, я просто а)не смогла найти это поиском, б)не помнила, чтоб там были ответы на интересующие меня вопросы.
Илфи ага, я даже пробовала, вроде это тупо мармелад, а нифига не зефир О_о
почему и спрашиваю кстати..

[Деро]

Это нечто среднее между зефиром и мармеладом даже. То есть всё это по отдельности мне по нраву, но вместе взятое оказалось неописуемо невкусным. Не исключено ведь, что проблема в производителе, всего-то навсего.

[electrichk]

Кстати, я выяснила, что у нас это называется "суфле" (как я и думала, впрочем). То есть пастила.

[Деро]

Пастила и суфле - разные вещи, причем по вкусу и консистенции маршмаллоу вообще не похож на суфле с картинки )

[electrichk]

Ну, в моем понимании то, что на картинке, есть пастила, а суфле - это "птичье молоко".
"маршмеллоу вообще не похож" - в смысле тот что на палочке не похож? Я больше склонна верить, что это (на палочке) не маршмеллоу, а фигня какая-то)

[Деро]

Я как-то тоже, но сейчас я как никогда субъективен.