Навеяно нижним постом....
Зачем люди так тупо называют предметы?
Черный ящик (когда он оранжевый)? нет бы просто "боротовой самописец".
Или "лежачий полицейский" - это же так долго произносить! Можно просто назвать "дорожное препятствие" или "холм" или "притормаживатель"... Зачем так все усложнять?